TIYBAI Tecnología

Casos compartidos

Compara CV originales y revisados, publicados con permiso, incluidas traducciones al inglés, japonés y coreano. Los ejemplos muestran los cambios, no los resultados de contratación.

10 casos compartidosAntesDespués
CV coreano / Backend

CV coreano de backend developer

El CV chino de desarrollo se transformó en un CV coreano de backend con énfasis en Java, búsqueda, datos, proyectos y colaboración.

Antes
Después
CV japonés / Logística

CV japonés de operaciones logísticas

El CV chino de logística se transformó en un documento japonés que destaca logística internacional, soporte en inglés y documentación.

Antes
Después
CV inglés / Compras

CV inglés de procurement y supply chain

Se tradujo el CV chino al inglés, incluyendo compras, coordinación de proveedores, investigación de mercado, formación y conocimientos de software.

Antes
Después
Management trainee

CV de management trainee optimizado

Se organizaron formación, investigación de mercado y planificación de eventos para un puesto de trainee de operaciones, conservando ubicación, salario deseado y disponibilidad.

Antes
Después
Locución y presentación

CV de locución y presentación optimizado

Se separaron radio universitaria, teatro y concurso de recitación, con el certificado de mandarín, locución y edición de audio en habilidades.

Antes
Después
Contenido y edición

CV de practicante editorial optimizado

Se agruparon las prácticas, formación, habilidades y premios existentes en secciones separadas, manteniendo el objetivo de prácticas editoriales.

Antes
Después
Finanzas y contabilidad

CV de contabilidad optimizado

Se organizaron el concurso de simulación empresarial y la comunicación estudiantil para puestos contables, separando finanzas, análisis de datos y ofimática.

Antes
Después
Gestión de producto

CV de Product Manager optimizado

Se separó la experiencia en gestión de producto del rediseño del sistema de proveedores, con investigación de clientes, requisitos, prototipos y el resultado indicado.

Antes
Después
Logística y reparto

CV de repartidor optimizado

Se separaron dos empleos de reparto con tareas de control de documentos, escaneo de paquetes, registro de paquetes problemáticos y revisión de incidencias de entrega. Disponibilidad y habilidades figuran aparte.

Antes
Después
Energía y tecnología petrolera

CV especialista técnico petrolero Schlumberger

Se organizaron los proyectos de investigación, las prácticas petroleras y la docencia para un puesto técnico en Schlumberger, indicando tareas y herramientas.

Antes
Después